中醫學院115-1學年度英語中醫藥短影音創作競賽開跑囉! /English Short Video Contest on Traditional Chinese Medicine
日期：2026-10-06 17:01:52
單位：中醫學院
類別：校園訊息
分享：
一、徵件及線上報名
截止時間:即日起至2026年11月20日(星期五) 中午12點。
報名網址: https://forms.gle/3LpRDS1b1J1d1f8N6
Please fill out the registration form and submit the entry before 12p.m. 20 November 2026 (Friday).
Online Application Form: https://forms.gle/3LpRDS1b1J1d1f8N6
二、競賽內容
以「中醫藥」主題創作60秒內的英語短影音。
Theme:
Based on the theme of "Traditional Chinese Medicine (TCM)" and create a 60 sec English Short Video.
三、參賽資格
1. 參賽者需為中國醫藥大學在學學生（含大學部與研究所）。
2. 採個人或團體(至多 5 名)報名參賽。團體報名需指派一名隊長代表填寫報名表單，作為指定授權代表人，並且有權代表該團體負責活動過程之聯繫、入圍及得獎權利義務之一切相關事宜。
Eligibility Requirements:
1. Participants must be currently enrolled students at China Medical University (including undergraduate and graduate students).
2. Students can apply individually or in groups (within 5 students). For group entries, one member must be designated as the team leader to fill out the registration form. The team leader will act as the authorized representative responsible for all communication and matters related to the competition, including finalist selection and award acceptance.
四、參賽組別
本競賽分為下列兩組：
（一）一般創作組：以實景拍攝、採訪報導等傳統影片創作形式為主。
（二）AI 創作組：凡作品中有採用 AI 工具輔助或生成者（含影像、配音、配樂等）均須報名本組，且須於報名表單中說明 AI 工具名稱與應用方式。
Competition Categories:
This competition is divided into the following two categories.
(1) General Creation Category: Primarily traditional video production formats such as live-action filming and interview-style reporting.
(2) AI Creation Category: Applies to any entry that utilizes AI tools for assistance or content generation (including visuals, voiceovers, background music, etc.)
五、獎項與獎勵
|
獎項 |
名額 |
獎勵 |
|
第一名 |
1 名 |
獎金 新台幣 10,000 元，獎狀乙紙 |
|
第二名 |
1 名 |
獎金 新台幣 8,000 元，獎狀乙紙 |
|
第三名 |
1 名 |
獎金 新台幣 5,000 元，獎狀乙紙 |
|
佳作 |
1 名 |
獎金 新台幣 3,000 元，獎狀乙紙 |
|
人氣獎 |
1名 |
獎金 新台幣 6,000 元，獎狀乙紙 |
※人氣獎為獨立獎項，不計入評選分數，以官方 YouTube 頻道上作品之「瀏覽次數」為唯一評判標準，依 2026 年 11 月 30 日晚上 12 點之累積瀏覽次數為準。（人氣獎與其它獎項可同時獲得）
※上列獎項名額與獎金，由「一般創作組」與「AI 創作組」分組分別錄取。
Competition Awards:
- Awards: First place*1 (NT$10,000), Second place*1 (NT$8,000), Third place*1 (NT5,000), Merit Award*1(NT3000), Popularity Award*1 (NT$6,000). All award winners will be given a certificate.
- The Popularity Award is an independent award and is not included in the judging score. The sole criterion is the number of views (“view count”) of the entry on the official YouTube channel, based on the cumulative view count as of 11:59 p.m. on November 30, 2026. Winners of the Popularity Award may also receive other competition awards.
- The above award quotas and prize money will be awarded separately within each category
更多詳情，請參中醫學院EMI網站: https://ccmemi.cmu.edu.tw/news/295
For more information, please visit the webpage of the College of Chinese Medicine: https://ccmemi.cmu.edu.tw/news/295
五、主辦單位
中國醫藥大學中醫學院雙語化學習計畫辦公室
Office of the Program on Bilingual Education for Students in College, College of Chinese Medicine, China Medical University
電話Tel：(04) 2205-3366 #3804(劉小姐Ms. Liu) /#3142(李先生Mr. Li))
Email：iris0512@cmu.edu.tw / reu@cmu.edu.tw
相關附件： 115-1 英語中醫藥短影音創作競賽_詳細內容(中英).pdf | 115-1英語中醫藥短影音創作競賽_著作財產權授權使用同意書(中英).odt | 115-1英語中醫藥短影音創作競賽海報.png
回前頁